PLINY: NATURAL HLSTORY 



alii sub ipsa muturitate. sed de his Catonis prae- 

 cepta decernent ; namque et putationum tradcnda 

 ratio est. 



191 Protinus hanc a vindemia, ubi caeli tepor indulget, 

 adoriuntur ; sed et ^ in hoc ficri numquam debet 

 ratione naturae ante exortum aquilae, ut in siderum 

 causis docebimus proximo volumine, immo vero 

 favonio, quoniam anceps culpa est ^ praeproperae 

 festinationis. si saucias recenti mcdicina mordeat 

 quaedam hiemis ruminatio, certum est gemmas 

 earum frigore hebetari plagasque findi et caeli vitio 

 exuri oculos lacrima destillante; nam gclu fragiles fieri 



192 quis nescit ? operarum ista conputatio est in lali- 

 fundiis. non lcgitima naturae festinatio. quo matu- 

 rius putantur aptis diebus, eo plus materiae fundunt, 

 quo serius, eo fructum uberiorem. quare macras pri- 

 us conveniet putare, validas novissime. plagam omnem 

 obliquam fieri ut facile decidant imbres, et ad terram 

 verti quam lcvissima cicatrice acie falcis exacuta 

 plagaque conlevata,' recidi autem semper inter duas 



193 gemmas, ne sit vulnus oculis in recisa parte. nigram 

 esse eam noxium * existimant et doncc ad sincera 

 veniatur recidendam, quoniani e vitioso materia utilis 

 non exeat. si macra vitis idoneos palmites non ha- 



' et add. J. Mueller. 

 2 est 7 Mayhoff : ait. 



* Pintianus : convelata. 



* noxium add. T MayhojJ. 



