1M,INV: NATUUAL HISrOlJY 



int(r|)()uit() il)i([ue vivain radicem serito; umbram a 

 sulcis rcmoveto, ci*ebroque fodito. in vinea vetere 

 serito ocinum si macra erit^ — quod granum capit ni 

 serito — et circum capita addito stercus, paleas, 



197 vinaceas, alifjuid horumce.^ ubi vinea frondere coe- 

 pcrit, pampinato. vineas novcUas alligato crebro, ne 

 caules pracfringantur ;^ ct quae iam in pcrticamibit 

 cius pampinos teneros alligato lcviter porrigitoque uti 

 recte stent. ubi uva varia fieri coeperit, vites subli- 



liiS gato."* vitis insitio una est per ver, altera cum uva 

 Horct ; ea optima est. vineam veterem si in alium 

 locum transferre voles, dumtaxat bracchium crassam 

 htebit. primum deputato ; binas gcmmas ne am- 

 phus rehnquito. ex radicibus bene exfodito, et cave 

 radices ne saucies. ita uti fuerit ponito in scrobc 

 aut in sulco operitoquc et bene occulcato ; eodemque 

 modo vineam statuito, aUigato flcxatoque uti fucrit ; 

 crcbroquu fodito.' — Ocinuni, cjuod in vinca seri iubet, 

 antiqui appelhibant jKibiihnii iinil)r;u' patiens, (juod 

 celerrime proveniat. 



199 Sequitur arbusti ratio mirum in modum damnata 

 Sasernae patri filio(]ue, cclcbrata Scrofae, vetustissi- 

 mis post Catoncm peritissimis(}ue, ac ne a Scrofa 

 quidcm nisi Italiae concessa, cum tam longo iudicctur 

 aevo nobilia vina non nisi in arbustis gigni et in his 



* horum quo rectius valeat e Cat. Sillig. 



* Calo : caulis perfriiigatur. 



* lacunam liic lan (nubiigato, pampinato uvasque expellito, 

 circum capita sarito Cato). 



" From oiKv^, 'swift'. 

 136 



