PLINY: NATUllAL HISTORY 



iuxta urbem Aricinis,quae alternis putantur annis, non 

 quia id viti conducat sed quia vilitate reditum inpendia 

 exuperent. medium temperamentuin in Carsulano 

 secuntur, cariosasque tantum vitis partes incipientes- 

 que inarescere deputando, ceteris ad uvam relictis 

 detracto onere supervacuo, pro nutrimento omni est 

 raritas volneris ; sed nisi pingui solo talis cultura 

 degenerat in labruscam. 



214 Arbusta arari quam altissime desiderant, tametsi ^ 

 frumenti ratio non exigit. pampinari ea non est 

 moris, et hoc conpendium operae. deputantur cum 

 vite pariter interlucata densitate ramoi-um qui sint 

 supervacui et absumant alimenta. plagas ad septen- 

 triones aut ad meridiem spectare vetuimus ; melius 

 si neque in occasus solis ; diu dolent talia quoque * 

 ulcera et difficile sancscunt algendo nimis aestuandove ; 

 non eadcm ut^ in vite libertas, quoniam certa latera, 

 sed facilius abscondere et dctorquere quo velis vitis* 

 plagas. in arborum tonsura supino ore * vclut calices 

 faciendi, ne consistat umor. 



215 XXXVL Viti adminicula addenda quae scandat 

 adprehensa si maiora sint. vitium generosarum 



* Pinlianus : tanta ost. 

 ^ [qnoquf] Wanninglon. 



* ut adri. MiiyJwff. 



* vitis add. Warmington, 

 ' Jan : supiniore. 



148 



