PLISY: NATURAL HISTORY 



prisco ritu puls fabata ^ suae religionis diis in sacro 

 est. praevalens pulmentarii cibo set * hebetare sensus 

 existimata, insomnia quoque facere, ob haec Pytha- 

 goricae sententiae damnata, aut' ut alii tradidere, 

 quoniam mortuorum animae sint in ea, qua de causa 



119 parentando utique adsumitur. Varro et ob haec 

 flaminem ea non vesci tradit et quoniam in flore eius 

 litterae lugubres reperiantur. in eadem peculiaris 

 reh*gio, namque fabam utique ex frugibus referre mos 

 est auspicii causa, quae ideo referiva appellatur. et 

 auctionibus adhibere eam lucrosum putant. sola 

 certe frugum etiam exesa repletur crescente luna. 

 a(|ua marina aHave salsa non percoquitur. 



12(j Seritur ante vergiUarura occasum leguminum prima, 

 ut antecedat hiemem. Vergilius eam per ver seri 

 iubet circumpadanae Italiae ritu, sed maior pars 

 malunt fabalia maturae sationis quam trimestrem 

 fructuni ; tiu.s namque siliquae caulesque gratissimo 

 sunt pabulo pecori. aquas in flore maximeconcupiscit, 

 cum vero defloruit, exiguas desiderat. solum in quo 



' Mayhoff : pulsa faliaba. 

 * Mayhoff : et ai// sed. 

 ^ aut add. Rackham. 



264 



