PLINY: NATURAL HISTORY 



sata est laetificat stercoris vice ; ideo circa Mace- 

 doniam Thessaliamque, cum florere coepit. vertunt 



121 arva. nascitur et sua sponte plerisque in locis, sicut 

 septentrionalis oceani insulis, quas ob id nostri 

 Fabarias appellant, item in Mauretania silvestris 

 passim, sed praedura et quae percoqui non possit. 

 nascitur et in Aegypto spinoso caule, qua de causa 



122 crocodili oculis timentes refugiunt. longitudo scapo 

 quattuor cubitorum est amplissima, crassitudo ut 

 digito; ni ^ genicula abessent, molli calamo similis, 

 caput papaveri, colore roseo, in eo fabae non supra 

 tricenas, folia ampla, fructus ipse amarus et odore, 

 sed radix perquam grata incolarum cibis, cruda et 

 omnimodo cocta, harundinum radicibus similis. 

 nascitur et in Syria Ciliciaque et in Toronaeo * 

 Clialcidices lacu. 



123 XXXL Ex leguminibus autumno vereve seruntur 

 lens et in Graecia pisum. Lens amat solum tenue 

 magis quam pingue, caelum utique siccum. duo 

 genera eius Aegvpto, alterum rotundius nigriusque, 

 alterum sua figura, unde vario usu tralatum est in 

 lenticulas nomen. invenio apud auctores aequani- 

 mitatem fieri vescentibus ea. pisum in apricis seri 

 debet frigorum inpatientissimum ; ideo in ItaUa et 

 in austeriore caelo non nisi verno tempore terra 

 facili, soluta. 



* ut digito ni ? MayhoJJ : alii alia: intoni. 

 ' liuckham: Toronae /an: Torone. 



266 



