PLINY: NATURAL HISTORY 



post secundum. cretosam tantum limosamque odit 



136 et in his non provenit. maceratum calida aqua 

 homini quoque in cibo est ; nam bovem unum modii 

 singuli satiant validumque praestant, quando etiam 

 inpositum puerorum vcntribus pro remedio est. 

 condi in fumo maxime convenit. quoniam in umido 

 vermiculi umbiHcum eius in sterilitatem castrant. 

 si depastum sit in fronde, inarari protinus solum opus 

 est. 



137 XXXVII. Et vicia pincfuescunt arva, nec ipsa 

 agricolis operosa : uno sulco sata non saritur, non 

 stercoratur, nec aliud quam deoccatur. sationis eius 

 tria tempora: circa occasum Arcturi, ut Decembri 

 mense pascat — tum optime scritur in semen, aeque 

 namque fert depasta ; secunda satio mense lanuario 

 est, novissima Martio, tum ad frondern utilissima. 



138 siccitatem ex omnibus quae seruntur maxime amat ; 

 non aspematur etiam umbrosa. ex semine eius, si 

 lecta matura est, palea ceteris praefertur. \itibus 

 praeripit sucum languescuntque, si in arbusto seratur. 



13Ct XXXVIII. Nec ervi operosa cura est. hoc amplius 

 quam vicia runcatur, et ipsum medicaminis vim 

 optinens, quippe quo ^ divom Augustum curatum 

 epistuUs ipsius memoria exstet. sufficiunt singulis 



* Urliche : cum. 

 276 



