PLINY: NATURAL HISTORY 



pretia, sereno asperam, et reliquaruni vestium 



226 accendunt. sed ille indocilis caeli agricola hoc 

 signum habeat inter suos vepres humumque suam 

 aspiciens, cum folia decidere viderit : sic iudicetur 

 anni temperies, alibi tardius, alibi maturius ; ita enim 

 sentitur ut caeli locique adficit natura, idque in hac 

 ratione praecellit quod eadem et in mundo publica est 



227 et unicuique loco peculiaris. miretur hoc qui non 

 meminerit ipso brumaH die puleium in camariis 

 florere : adeo nihil occultum esse natura voluit ; et 

 serendi igitur hoc dedit signum. haec est vera inter- 

 pretatio argumenta naturae secum adferens, quippe 

 sic terram peti suadet promittitque quandam stercoris 

 vicem et contra rigores terram satusque operiri a se 

 nuntiat ac monet festinare. 



228 LXI. Varro in fabae utique satu hanc obser\'atio- 

 neni custodiri praecepit. alii plena luna serendam, 

 lentim vero a vicesima quinta ad tricesimam, viciam 

 quoque iisdem lunae diebus : ita demum sine lima- 

 cibus fore. quidam pabuli causa sic iubent seri, 

 seminis autem vere. 



Est et alia manifestior ratio mirabiliore naturae 



" I.». the rnle to be giiidpd bv the weathcr at the eettint.' 

 of the Pleiads, § 225. 



