PLINY: NATURAL HISTORY 



ventorum quiete molliunt caelum. sed et in his et in 

 aliis omnibus ex eventu siirnificationum intelles[i 

 sidera debebunt, non ad dies utique praefinitos 

 expectari tempestatum vadimonia. 

 2.32 LXIII. Per brumam vitem ne colito. vina tuni 

 defaecari vel etiam ditFundi Hvginus suadet a confccta 

 ea septimo die, utique si septima luna conpetat ; 

 cerasa circa brumam seri. bubus glandem tum 

 adspergi convenit in iuga singula modios : largior 

 valetudinem infestat ; et quocumque tempore detur, 

 si minus xxx diebus continuis data sit, narrant verna 

 scabie poenitere.^ materiae caedendae tempus hoc 

 dedimus ; reliqua opera noctuma maxime vigilia 



233 constent, cum sint noctes tanto ampliores, qualos, 

 crates, fiseinas texere, faces incidere, ridicas prac- 

 parare interdiu xxx, palos lx et in lucubratione 

 vespertina ridicas v, palos x, totidem antelucana'^. 



234 LXIV. A bruma in favonium Caesari nobilia sidera 

 significant, iii kal. lan. mututino canis occidens, quo 

 die Atticae et finitimis regionibus acjuila vesperi 

 occidere traditur: pridie nonas lan. Caesari del- 

 phinus matutino exoritur et postero die fidicula, quo 



^ Mendosnm ? Maiihojf. 



* Cae-sariii-j : antehioano ant -anum. 



* Henre the phraso ' halcyon days '. This bird was be- 

 lieved to lay its eggs and hatch them floating on the eurface 

 of the eea. 



