PLINY: NATURAL HISTORY 



proximo nobis circulo currat igne eius comniinus 

 recepto candens, eadem intcrlunio absit hieme, 

 quoniam abscedit et sol, item in plenilunio acstivo 

 procul abeat adversa soli, hiemc autem ad nos per 

 aestivum circulum acccdat. ergo per se roscida 

 quotiens alget, infinitum quantum illo tempore 

 cadentes pruinas congelat. 



278 LXIX. Ante omnia autem duo genera esse 

 caelestis iniuriae meminisse debcmus : unum quod 

 tempestates vocamus. in quibus grandincs, procellae 

 cetcra(|ue similia intelleguntur, quae cum acciderint, 

 vis maior appcllatur ; haec ab horridis sideribus exeunt, 

 ut saepius diximus, veluti arcturo, Orione, haedis. 



27'.i alia sunt illa quae silente caelo serenisque noctibus 

 fiunt nuUo sentiente nisi cum facta sunt ; publica haec 

 et magnae differentiae a prioribus, aliis robiginem, 

 aliis uredinem, aHis carbunculum appellantibus, 

 omnibus vero sterilitatem. de his nunc dicemus a 

 nuUo ante nos prodita, priusque causas reddemus. 



280 Duae sunt praeter lunarem, paucisque caeli locis 

 con<:t.Tnt. namque vergihae privatim attinent ad 



364 



