PLINV: NATURAL HISTORY 



plagae arborum vitiunive ; hic oleae timeatur 

 vergiliarum quatriduo, hunc caveat insitor calamis 



330 gemmisque inoculator. de ipsa regionis eius hora 

 praemonuisse conveniat. frondem medio die, ar- 

 borator, ne caedito. cum meridiem adesse senties, 

 pastor, [aestate] ^ contrahente se umbra, pecudes a 

 sole in opaca cogito. cum aestate pasces, in occi- 

 dentem spectent ante meridiem. post meridiem in 

 orientem ; aliter noxium, sicut hieme et vere in 

 rorulentum educere [nec contra septentrionem 

 paveris supra dictum] ^ : clodunt ^ ita lippiuntque ab 

 adflatu et alvo cita pereunt. qui feminas concipi vole.s, 

 in hunc ventum spectantes iniri cogito. 



331 LXXVII. Diximus ut in media linia designaretur 

 umbilicus. per hunc medium transversa currat alia : 

 haec erit ab exortu aequinoctiali ad occasum aequi- 

 noctialcm, et limes qui ita secabit agrum decumanus 

 vocabitur. ducantur dcinde aUae duae Hniae in 

 decussem* obHquae, ita ut ab septentrionis dextra 

 laevaque ad austri laevam dextramque * descendant. 



332 omnes per eundem currant umbiHcum, omnes inter 

 se pares sint, omnium intervalla paria. quae ratio 

 semel in quoque agro ineunda erit vel, si saepius 

 libeat uti, e ligno facienda, reguHs paribus in tym- 

 panum exiguum sed circinatuni adactis. ratione 



' Sfd. Ma)/hoff. 



2 (lloss. secl. Mayhoff. 



^ Ed'l. (cliidiintur Maylwff) : cludantur aul cli)dantur. 



* decusseni Warminqton : dccussis aul sim. 



'■" liackham: dextram ac laevam. 



* This ia not the case. 

 396 



