PLINY: NATl IIAL IIISTORY 



quam ^ doceo occurrenduni ingeniis quoque inperi- 

 333 torum est : ^ meridiem excuti ^ placet, quoniam 

 semper idem est, sol autem cotidie ex alio caeli 

 momento quam pridie oritur, ne quis forte ad exortum 

 capiendam putet liniam.* 



Ita caeli exacta parte quod fuerit liniae caput 

 septentrioni proximum a parte exortiva solstitialem 

 habcbit exortum, \\ov. est lonf^issimi diei, vcntumque 

 33 4 acjuilonem borean Graecis dictum. in hunc ponito 

 arbores vitcsque ; sed hoc flante nc arato, frugem ne 

 serito, semen ne iacito ; praestringit enim atque 

 praegelat hic radices arborum quas positurus adferes. 

 praedoctus ^ esto : alia robustis prosunt, alia infanti- 



335 bus. (Nec sum oblitus in hac parte ventum Graecis 

 poni quem KaiKiav vocant ; sed idem Aristoteles, vir 

 inmensae subtilitatis, qui id ipsum fecit, rationem con- 

 vexitatis mundi reddit qua contrarius aquilo Africo 

 flet.*) nec tamcn eum toto anno in praedictis timeto 

 agricola ; mollitur sidere aestate media mutatque 

 nomen ' — etesias vocatur. ergo cum frigidum senties, 

 caveto, atque cum aquilo pracdicetur * : tanto perni- 



336 ciosior septentrione ^ est. in hunc Asiae, Graeciae, 

 Hispaniae, maritimae Italiae, Campaniae, Apuliae 

 arbusta vineaeque spectent. qui mares concipi voles, 



' Rachham : qua. 

 - esse Mat/hofjf. 

 ' exigi ? Maijhnff. 



* ratione (§ 322) . . . liniam transponenda ad § 326? 

 ]\ urniington. 



* Gelen. : praedictus (-um Dethfsen). 



* Rackham : flat. 



" nonicn ct ? Warmington. 

 " Mayhnff : praedicitur. 

 " Mayhoff : septentrio. 



" Properiy north-north-east. 

 398 



