PLINY: NATURAL HISTORY 



nocte deprehenditur, si vas cum aqua subiciatur, a 

 quattuor digitorum intervallo descendentibus ante 

 posterum diem, at si oleum eodem modo adsit,^ in 

 hamos curvatis. iidem in fistulam flore demisso mira 



67 longitudine crescunt. ecce cum maxime nova 

 fornia eorum in Campania provenit mali cotonei 

 eftigie. forte primo natum ita audio unum, mox 

 semine ex illo genus factum; melopeponas vocant. 

 non pendent hi sed humi rotundantur, colore 

 aureo. mirum in his praeter figuram coloremque et 

 odorem quod maturitatem adepti quamquam non 



68 pendentes statim a pediculo recedunt. Cohimella 

 suum tradit commentum ut toto anno contingant, 

 fruticem rubi quam vastissiinum in apricum locum 

 transferre et recidere duum digitorum relicta stirpe 

 circa vernum aequinoctium ; ita in meduUa rubi 

 semine cucumeris insito terra minuta fimoque cir- 

 cumaggeratas resistere frigori radices. cucumerura 

 Graeci tria genera fecere, Laconicum, ScytaHcum, 

 Boeotium ; ex his tantum Laconicum aqua gaudere. 

 sunt qui herba nomine quae vocatur culix adtrita 

 semen eorum maceratum seri iubeant, ut sine semine 

 nascantur. 



69 XXIV. SimiUs et cucurbitis natura, dumtaxat in 

 nascendo ; aeque hiemem odere, amant rigua ac 



• RackJtum (vel <(8ubiectum> sit) : sit. 

 464 



