PLINY: NATURAL HISTORY 



potus ad duos obolos. serpentium ictibus medetur 

 in vino potus, et folia thvrsique triti ex aceto bi- 

 buntur. vulneri inlinuntur maxime contra scorpio- 

 num ictus, contra vero phalangia commixto vino et 



63 aceto. aliis quoque venenis resistunt, exceptis 

 quae strangulando necant aut his quae vesicae 

 nocent, item psimithio excepto. inponuntur et 

 ventri ex melle atque aceto ad detrahenda vitia alvi. 

 urinae difficultates sucus emendat. Crateuas eum 

 et hvdropicis obolis duobus in aceto et cyatho vini 



64 dari iubet. quidam et e sativis colligunt sucum 

 minus efficacem. pecuUares earum efiectus (praeter 

 iam dictos somnum faciendi veneremque inhibendi, 

 aestum refrigerandi, stomachum purgandi. san- 

 guinem augendi) non pauci restant, quoniam et 

 inflationes discutiunt ructusque lenes faciunt, con- 

 coctionem adiuvant, cruditatem ipsae numquam 

 faciunt. nec uUa res in cibis magis aviditatem incitat 

 inhibetque eadem. in causa alterutraque modus 

 est. sic et alvum copiosiores solvunt, modicae 



65 sistunt. leutitiam pituitae digerunt atque, ut aliqui 

 tradiderunt, sensus purgant, stomachis dissolutis 

 utilissimae. adiuvantur in eo usu et oxypori obolis 

 asperitatem addito dulci ad intinctum aceti tem- 

 perantes, si crassior pituita sit, scillite aut vino 

 absinthite, si et tussis sentiatur, hysopite admixto. 

 dantur coeliacis cum intubo erratico et ad duritiam 



« See XIX. §§ 127 fF. 



* Or, " produces mild belchings." 



38 



