PLINY: NATURAL HISTORY 



spinae doloribus intestinorumque vitiis prosunt, vino 

 cum coquantur addito. ad lumborum et renium 

 dolores semen obolorum trium pondere, pari cumini 

 bibitur. venerem stimulant, urinani cient utilissime, 



109 praeterquam vesica exulcerata. radix ^ quoque pluri- 

 morum praedicatione trita et in vino albo pota 

 calculos quoque exturbat, lumborum et renirun 

 dolores sedat. quidam et ad vulvae dolorem radi- 

 cem cum vino dulci propinant. eadem in aceto 

 decocta contra elephantiasim proficit. asparago 

 trito ex oleo perunctum pungi ab apibus negant. 



110 XLIII. Silvestrem asparagum aliqui corrudam, 

 aliqui Libycum voeant, Attici orminimi. huius ad 

 supra dicta omnia efficacior vis, et candidiori maior. 

 morbum regium extenuant. veneris causa aquam 

 eorum decoctam bibi iubent ad heminam. idem et 

 semen valet cum aneto temis utriusque obolis. 

 datur et ad serpentium ictus sucus decoctus. radix 

 miscetur radici marathri inter efficacissima auxilia. 



111 si sanguis per urinam reddatur, semen et asparagi et 



apii et cumini ternis obolis in vini cyathis duobus 



Chrysippus dari iubet. sic et hydropicis contrarium 



esse, quamvis urinam moveat, docet, item veneri, 



vesicae quoque nisi decoctum, quae aqua si canibus 



^ radix ego : radice codd. Ita ego distinxi. Post exulcerata 

 comma, post pota punctum Detlefsen: post exulcerata comTwa, 

 posl praedicatione punctum Alayhoff. 



64 



