PLINY : NATURAL HISTORY 



baselinum differens brevitate caulis a sativo et radicis 

 colore rufo, eiusdem effectus. praevalere coiitra 

 serpentes potu et inlitu. 



119 XLVIII. Ocimum quoque Chrysippus graviter in- 

 crepuit inutile stomacho, urinae, oculorum quoque 

 claritati, praeterea insaniam facere et lethargos et 

 iocineris vitia, ideoque capras id aspernari, hominibus 

 quoque fugiendum censens. addunt quidam tritum, 

 si operiatur lapide, scorpionem gignere, comman- 



120 ducatum et in sole positum vermes. Afri vero, si eo 

 die feriatur quispiam a scorpione quo ederit ocimum, 

 non posse servari. quin immo tradunt aliqui mani- 

 pulo ocimi cum cancris x marinis vel fluviatilibus trito 

 convenire ad id scorpiones ex proximo omnes. 



121 Diodorus in empiricis etiam pediculos facere ocimi 

 cibum. secuta aetas acriter defendit, nam id esse 

 capras, nec cuiquam mentem motam, et scorpionum 

 terrestriimi ictibus marinorumque venenis mederi ex 

 vino addito aceti exiguo. usu quoque conpertum 

 deficientibus ex aceto odoratu salutare esse, item 

 lethargicis et inflammatis refrigerationi,^ inhtum 

 capitis doloribus cum rosaceo aut myrteo aut aceto, 



122 item oculonma epiphoris inpositum ex vino. sto- 

 macho quoque utile inflationes ructu ex aceto dis- 

 solvere sumptum, alvum sistere inpositum, urinam 



1 refrigeratione coni. Mayoff. 



° Cretan Alexanders. 



^ Lethargus was the comatose form of malaria, but seems 

 to have been also used of any disease accompanied by coma. 



' " Empiric writings," i.c. of the Empire School. Here 

 perhaps " Empiric prescriptions." 

 70 



