PLIXY : NATURAL HLSTORY 



inhacreant corporibus. pellit et interaneorum mala. 

 ranio eius, si suhiciatur pulvino, venerem stimulari 

 aiunt, efficacissimamque esse herbam contra omnia 

 veneficia quibus coitus inhibeatur. 

 16:i XCIIL Leucanthemum suspiriosis medetur dua- 

 bus partibus aceti permixtum. sampsuchum sive 

 amaracum in Cypro laudatissimum et odoratissimum 

 scorpionibus adversatur ex aceto ac sale inlitum, 

 menstruis quoque multum confert inpositum. minor 

 eidem poto vis. cohibet et oculorura epiphoras 

 cum polenta. sucus decocti tormina discutit. et 

 urinis et hvdropicis utile. movet et aridurn sternu- 

 menta. fit ex eo et oleum quod sampsuchinum 

 vocatur aut amaracinum ad excalfaciendos mol- 

 liendosque nervos, et vulvas calfacit. et folia 

 suggillatis cum melle et luxatis cum cera prosunt. 



164 XCIV. Anemonas coronarias tantum diximus, nunc 

 reddemus et medicas. sunt qui phrenion vocent. 

 duo eius genera : prima silvestris, altera cultis 

 nascens, utraque sabulosis. huius plures species, 

 aut enim phoenicium florem habet, quae et co- 

 piosissima est, aut purpureum aut lacteum. harum 

 trium folia apio similia sunt, nec temere semipedem 



165 altitudine excedunt, cacumine asparagi. flos num- 



" Pellii suggests that the mala referred to are the animalia 

 of XX. §§ .54, 218, but perhaps other intruders are included. 



* The Bohn translation takes this to refer to pessaries. It 

 may do so, but I cannot find examples ofimpono (which means 

 to place 071 rather than in) in this connection. The word 

 generall}' used is adpono. Imponere is to apply as a plaster, 

 inlinere to apply as Uniment. 



"^ See §§ 64 tf . of this book. 



276 



