PLINY: NATURAL HISTORY 



obsessos servasset aliquis. namque summum apud 

 antiquos signura victoriae erat herbani porrigere 

 victos, hoc est terra et altrice ipsa humo et humatione 

 etiam cedere, quem morem etiam nunc durare apud 

 Germanos scio. 

 9 V. Donatus est ea L. Siccius Dentatus semel, cum 

 civicas quattuordecim meruisset depugnassetque 

 c.\x proeliis semper victor. tanto rarius est serva- 

 torem unum a servatis donari. quidam imperatores 

 et saepius donati sunt, vehiti P. Decius Mus tribunus 

 militum ab exercitu, altera ab his qui in praesidio 

 obsessi fuerant, quanta esset eius honoris auctoritas 

 confessus rehgione, siquidem donatus bovem album 

 Marti inmolavit et centum fulvos qui ei virtutis 

 causa dati fuerant simul ab obsessis. hic Decius 

 postea se consul Imperioso conlega pro victoria 

 10 devovit. data est et a senatu populoque Romano, 

 qua claritate nihil equidem in rebus humanis sub- 

 limius duco, Fabio illi qui rem omnem Romanam res- 

 tituit non pugnando, nec data, cum magistrum 

 equitum et exercitum eius servasset. tunc satius 

 fuit nomine novo coronari appellatum patrem ab his 

 quos servaverat. sed quo dictum est consensu 



" See VII. § 101 : haud mnlto fost ezactos reges. 

 ' See XVI. § 11 : Corneiio Cosso cos. Samnitium bello. 

 I.e., 343-341 b.c. 



' In the Latin war, 340-338 B.o. 

 ^ Minucius Ilufus, 217 B.c. 



300 



