PLINY: NATURAL HISTORY 



tractamus, quoniam in his naturam esse apparet, in 

 illis coniecturam saepius fallacem, nulli satis custodita 

 in mixturis concordia naturae ac repugnantia. qua 

 de re mox plura. 



107 L. Non esset mellis auctoritas in pretio niinor 

 quam laseris, ni ubique nasceretur. illud ipsa fabri- 

 cata sit i natura, sed huic gignendo animal, ut diximus, 

 innumeros ad usus, si quotiens misceatur aesti- 

 memus. prima propolis alvorum, de qua diximus, 

 aculeos et omnia infixa corpori extrahit, tubera 

 discutit, dura concoquit, dolores nervorum mulcet 



108 ulceraque iam desperantia cicatricem cludit. mellis 

 quidem ipsius natura talis est ut putrescere corpora 

 non sinat, iucundo sapore atque non aspero, alia 

 quam salis natura, faucibus, tonsillis, anginae omni- 

 busque oris desideriis utiHssimum. arescentique in 

 febribus linguae, iam vero peripneumonicis, pleuriticis 

 decoctum, item vulneribus, a serpente percussis et 

 contra venena, fungos, paralyticis in mulso, quam- 

 quam suae mulso dotes constant. mel auribus in- 

 stillatur cum rosaceo, lendes et foeda capitis animalia 



109 necat. usus despumati semper aptior, stomachum 

 tamen inflat, bilem auget, fastitlium creat, et oculis 

 per se inutile aliqui arbitrantur, rursus quidam 

 angulos exulceratos melle tangi suadent. mellis 

 causas atque difFerentias nationesque et indicationem 



^ sit codd. : est coni. Mayhoff. 



• See § 117 of this book. 

 » SeeXI. §11. 



' See XI. § 16. 



* Some take in mulso with paralyticis only. The parallel 

 passage in Dioscorides II. 82 (Wellmann) does not help 

 towards the correct decision. 



37° 



