PLINY: NATURAL HISTORY 



cibi fiant, at ex me parata omnia, nec cura laboranda, 

 sed sese porrigentia ultro et, si pigeat attingere, 

 etiam cadentia. certavit ipsa secum plusque 

 utilitatis causa genuit etiam quam voluptatis. 



3 III. Folia vitium et pampini capitis dolores 

 inflammationesque corporum mitigant cum polenta, 

 folia per se ardores stomachi ex aqua frigida, cum 

 farina vero hordei articularios morbos. pampini 

 triti et inpositi tumorem omnem siccant, sucus 

 eorum dysintericis infusus medetur. lacrima 

 vitium, quae veluti gummis est, lepras et lichenas et 

 psoras nitro ante praeparatas sanat. eadem cum 

 oleo saepius pilis inUtis psilotri effectum habet, 

 maximeque quam virides accensae vites exudant, 



4 qua et verrucae tolluntur. pampini sanguinem 

 excreantibus et mulierum a conceptu defectioni 

 diluti potu prosunt. cortex vitium et folia arida 

 vulnerum sanguinem sistunt ipsumque vulnus con- 

 glutinant. vitis albae viridis tusae suco impetigines 

 toUuntur. cinis sarmentorum vitium et vinaceorum 

 condylomatis et sedis vitiis medetur ex aceto, item 

 luxatis et ambustis et lienis tumori cum rosaceo et 

 ruta et aceto. item igni sacro ex vino citra oleum 



5 aspergitur et intcrtrigini, et pilos absumit. dant et 

 bibendum cinerem sarmentorum ad lienis remedia 



" I.e. a vine with " white " grapes, not the vifis alba of 

 §21. 



* For these knuckle-shaped swellings see pp. 264-5, 384-5, 

 and notes. 



416 



