PLINY: NATURAL HISTORY 



statim bina stadia ambulentur, alias uret, nisi 

 frigida statim abluatur. iucundius hoc idem 

 praestat nigra vitis, quoniam alba pruritum adfert. 



27 XVII. Est ergo et nigra, quam proprie bryoniam 

 vocant, alii Chironiam, aUi gynaecanthen aut apro- 

 niam, similem priori, praeterquam colore ; huius 

 enim nigrum esse diximus. asparagos eius Diocles 

 praetuHt veris asparagis in cibo urinae ciendae 



28 lienique minuendo. in frutectis et harundinetis 

 maxime nascitur. radix foris nigra, intus buxeo 

 colore.^ ossa infracta vel efficacius extrahit quam 

 supra dicta, cetera eadem. peculiare quod iumen- 

 torum cervicibus unice medetur. aiunt, si quis 

 villam ea cinxerit, fugere accipitres tutasque fieri 

 altiles.2 eadem in iumento homineque flemina aut 

 sanguinem qui se ad talos deiecerit circumligata 

 sanat. et hactenus de vitium generibus. 



29 XVIII. Musta differentias habent naturales has, 

 quod sunt candida aut nigra aut inter utrumque, 

 aha ex quibus vinum fiat, aha ex quibus passum. 

 cura differentias innumerabiles facit, in plenum ergo 

 haec dixisse conveniat : mustum omne stomacho 

 inutile, venis iucundum. a balneis raptim et sine 

 interspiratione potum necat. cantharidum naturae 

 adversatur, item serpentibus, maxime haemorrhoidi 



^ Post colore comma ■ponit Detlefsen. 



* altiles Detlefsen : villares alites Mayhoff : varia codd. 



" Again there is the same difficulty as occurred in §§ 23-26 : 

 do the sentences after radix refer to the vine, or only to its 

 root ? Detlefsen, who has a comraa at colore, seems Lnclined 

 to the latter view; MayhofE, who has a full stop, to the 

 former. 



* Spanish fly. 



' See XX. §§ 50, 210. 



432 



