PLINY : NATURAL HISTORY 



133 LXVIII. Silvestrium quidem prunorum bacae, vel 

 e radice cortex, in vino austero si decoquantur ita ut 

 triens ex hemina supersit, alvum sistunt et tormina. 

 satis est singulos cyathos decocti sumi. 



LXIX. Et in his et sativis prunis est limus arborum 

 quem Graeci lichena appellant, rhagadis et con- 

 dylomatis mire utilis. 



134 LXX. Mora in Aegypto et Cypro sui generis, ut 

 diximus, largo suco abundant summo cortice 

 desquamato, altior plaga sicca est mirabiU natura. 

 sucus adversatur venenis serpentium, prodest 

 dysintericis, discutit panos omnesque collectiones, 

 vulnera conglutinat, capitis dolores sedat, item 

 aurium. splenicis bibitur atque inUnitur et contra 



135 perfrictiones. celerrime tei'edinem sentit. neque 

 apud nos suco minor usus. adversatur aconito et 

 araneis in vino potus. alvum solvit, pituitas 

 taeniasque et similia ventris animaHa extrahit. 

 hoc idem praestat et cortex tritus. folia tingunt 

 capilkim cum fici nigrae et vitis corticibus ^ simul 

 coctis aqua caelesti. pomi ipsius sucus alvum 

 solvit protinus. ipsa poma ad praesens stomacho 

 utilia refrigerant, sitim faciunt. si non superveniat 

 alius cibus, intumescunt. ex inmaturis sucus sistit 

 alvum, veluti animahs alicuius in hac arbore obser- 

 vandis miraculis quae in natura eius diximus. 



1 corticibus dE vulg., Dellefsen : corticeve Mayhoff. 



Book XIII. §§ 56 ff. » See XVI. § 182. 



' See XVI. § 102. 



504 



