PLIXY: NATURAL HISTORY 



fibras scrutati invenere quid quaeque raclix polleret, 

 ad quos usus herbarum fila pertinerent, etiam qua- 

 dripedum pabulo intacta ad salutis usus vertentes. 



4 II, Minus hoc quam par erat nostri celebravere 

 omnium utilitatium et virtutum rapacissimi, primus- 

 que et diu solus idem ille M. Cato, omnium bonarum 

 artium magister, paucis dumtaxat attigit, boimi etiam 

 medicina non omissa. post eum unus inlustrium 

 temptavit Gaius Valgius eruditione spectatus inper- 

 fecto volumine ad divum Augustum, inchoata etiam 

 praefatione religiosa ut omnibus malis humanis illius 

 potissimum principis semper mederetur maiestas. 



5 III. Antea condiderat solus apud nos, quod equi- 

 dem inveniam, Pompeius Lenaeus Magni Hbertus, 

 quo primum tempore hanc scientiam ad nostros 

 pervenisse animo adverto. namque Mithridates, 

 maximus sua aetate regum quem debellavit Pom- 

 peius, omnium ante se genitorum diligentissimus 

 vitae fuisse argumentis praeterquam fama intellegi- 



6 tur. uni ei excogitatum cotidie venenum bibere 

 pi-aesumptis remediis ut consuetudine ipsa innoxium 

 fieret ; primo inventa genera antidoti ex quibus unum 

 etiam nomen eius retinet ; ilHus inventum sanguinem 

 anatum Ponticarum miscere antidotis, quoniam 



" Perhaps, " biologj'." But see vita again in §§ 7 and 22. 

 * Primo dat. of the agent. 



138 



