PLINY : NATURAL HISTORY 



nigrioraque et tenuiora, sine angulis, in quibus 

 albicant maculae, caule exiguo, inani, floribus pur- 

 pureis, radice lata ut rapum videri possit, cortice 



115 nigro. nascitur in umbrosis, a nostris tuber terrae 

 vocatur, in omnibus serenda domibus, si verum est ubi 

 sata sit nihil nocere mala medicamenta. amuletum 

 vocant, narrantque et ebrietatem repraesentari addita 

 in vinum. radix et siccata, scillae modo concisa re- 

 ponitur. decoquitur eadem ad crassitudinem mellis ; 

 suum tamen venenum ei est, traduntque, si praegnas 

 radicem eam transgrediatur, abortum fieri. 



116 LXVIII. Est et altera cyclaminos cognomine 

 cissanthemos, geniculatis caulibus supervacuis a 

 priore distans, circa arbores se volvens, acinis hederae, 

 sed molhbus, flore candido, specioso, radice super- 

 vacua. acini tantum in usu, gustu acres et lenti. 

 siccantur in umbra tusique dividuntur in pastillos. 



LXIX. Mihi et tertia cyclaminos demonstrata est 

 cognomine chamaecissos, uno omnino foho, radice 

 ramosa, qua pisces necantur. 



117 LXX. Sed inter prima celebratur peucedanum, 

 laudatissimum in Arcadia, mox Samothrace. cauhs 

 ei tenuis, longus, feniculo simiUs, iuxta terram 

 foliosus, radice nigra, crassa, gravi odore, sucosa. 

 gignitur in montibus opacis, foditur exitu autumni, 

 placent tenerrimae et altissimae radices. hae con- 

 ciduntur in quaternos digitos osseis cultellis fundunt- 



" That is, " earth truffle." 

 * That is, " ivy-flowered." 

 ' That is, " ground ivy." 



