PLINY : NATURAL HISTORY 



item stoechadis aut vettonicae farina ex aqua 

 mulsa. 



43 XXVIII. Plurimum tamen homini negotii alvus 

 exhibet, cuius causa maior pars mortalium vivit. alias 

 enim cibos non transmittit, alias non continet, alias 

 non capit, alias non conficit, eoque mores venere ut 

 homo maxime cibo pereat. pessimum corporum vas 

 instat ut creditor et saepius die appellat. huius gratia 

 praecipue avaritia expetit, huic luxuria condit, huic 

 navigatur ad Phasim, huic profundi vada exquiruntur. 

 et nemo vilitatem eius aestimat consummationis 

 foeditate. ergo numerosissima est circa hanc medi- 



44 cinae opera. sistit eam scordotis recens drachma 

 cum vino trita vel decocta potu, polemonia quae et 

 dysintericis ex vino datur, verbasci radix pota ex 

 aqua duorum digitorum magnitudine, nymphaeae 

 heracliae semen cum vino potum radix superior e 

 xiphio drachmae pondere ex aceto, semen planta- 

 ginis in vino tritum vel ipsa ex aceto cocta aut alica 

 ex suco eius sumpta, item cum lenticula cocta vel 

 aridae farina inspersa potioni cum papavere tosto et 

 trito, vel sucus infusus aut potus, vettonica in vino 

 ferro calefacto. eadem coeliacis in vino austero 

 datur, his et hiberis inponitur uti dictum est. 



" The other verbs in this sentence are intelligible, but the 

 difference between non continet and non capit is hard to grasp. 

 I suggest, with some dilSdence, that the former refers to 

 vomiting, and the latt«r to the " full feeling " that rejects 

 even the greatest dehcacy. Professor Andrews howerer 

 suggests diarrhoea and regurgitation. 



296 



