PLINY : XATURAL HISTORY 



ad volnera, mirifice enim conglutinat recentibus 

 foliis ^ vel suco. ob id in turbinibus cadorum eam 



15 serunt ut aizoum maius. quidam et caulem ante 

 maturitatem seminis incidunt suci gratia, aliqui et 

 folia. invenitur et per se lacrima adhaerens. ergo 

 pavimentandum ubi sata sit censent, ut lacrima non 

 absorbeatur. fuere qui traderent in ludaea super 

 Hierosolvmam metallicam eius naturam, sed nulla 

 magis inproba est, neque alia nigrior est aut umidior. 



16 erit ergo optima pinguis ac nitida, rufi coloris, 

 friabilis et iocineris modo coacta, facile liquescens, 

 inprobanda nigra et dura, harenosa quaeque gustu 

 intellegitur cummi adulterata et acacia. natura eius 

 spissare, densare et leniter calfacere ; usus multi,^ 

 sed principalis alvum solvere, cum paene sola medica- 

 mentorum quae id praestant confirmet etiam sto- 



17 machum, adeo non infestet ulla vi contraria. bibitur 

 drachma, ad stomachi vero dissolutionem in duobus 

 cvathis aquae tepidae vel frigidae coclearis mensura 

 bis terve in die ex intervalHs, ut res exigit, purga- 

 tionis autem causa plurimum tribus drachmis, 

 efl^cacior, si pota ea sumatur cibus. capillum 

 fluentem continet cum vino austero capite contra 



^ recentibus foliis] in codd. post volnera. Transponenda 

 esse coni. Jfayhoff, qui in textu conglutinant suco scribit. 

 2 multi Mayhoff : multis V E Detlefsen : multis et d T. 



" MayhofF suggests, but does not adopt, the transposition, 

 which certainly eases the construction. See critical note ^. 



* Mayhoff suggests ne for Tum. Prof. Andrewa takes this 

 clause as consecutive. 



' I.e. the borders of the Dead Sea. PUny refers to asphalt 

 or bitumen. At this point Pliny turns from the plant to the 

 preparations from it. 



