PLINY: NATURAL HISTORY 



pilum peruncto. dolorem capitis sedat temporibus 

 et fronti inposita ex aceto et rosaceo dilutiorque in- 



18 fusa. oculorum vitia omnia sanari ea convenit, pri- 

 vatim prurigines et scabiem genarum, item insignita 

 ae livida inlita cum melle, maxime Pontico, tonsillas, 

 gingivas et omnia oris ulcera, sanguinis excreationes, 

 si modicae sint, drachma ex aqua, si minus, ex aceto 

 pota. volnerum quoque sanguinem et undecumque 



19 fluentem sistit per se vel ex aceto. alias etiam 

 est volneribus utilissima ad cicatricem perducens. 

 eadem inspergitur exulceratis genitalibus virorum, 

 condylomatis rimisque sedis, alias ex vino, alias ex 

 passo, alias sicca per se, ut exigat mitiganda curatio 

 aut coercenda. haemorrhoidum quoque abun- 



20 dantiam leniter sistit. dysinteriae infunditur et, si 

 difficiUus concoquantur cibi, bibitur a cena modico 

 intervallo, et in regio morbo tribus obolis ex aqua, 

 devorantur et pilulae cum mellis decocto aut resina 

 terebinthina ad purganda interiora. digitorum 

 pterygia tolHt, oculorum medicamentis lavatur ut 

 quod sit harenosissimum subsidat, aut torretur in 

 testa pinnaque subinde versatur ut possit aequaUter 

 torreri. 



21 VI. Alcea foUa habet simiUa verbenacae quae 

 aristereon cognominatur, caules tres aut quattuor 

 foUorum plenos, florem rosae, radices albas cum 

 plurumum sex, cubitales, obUquas. nascitur in 

 400 



