PLINY: NATURAL HISTORY 



causa quidam hanc androsaemon vocavere. usus 

 seminis ad ischiadicos poti duabus drachmis in 

 hydromeUtis sextario. alvum solvit, bilem detrahit. 

 inlinitur et ambustis. 



38 XXI. Aphaca tenuia admodum folia habet et ^ 

 pusilla. altior lenticula et^ siliquas maiores fert in 

 quibus terna aut quaterna semina sunt nigriora et 

 minora lenticula. nascitur in arvis. natura ad 

 spissandum efficacior quam lenti, reliquos usus 

 eosdem habet. stomachi alvique fluctiones sistit 

 semen decoctum. 



39 XXII. Alcibium qualis esset herba non repperi 

 apud auctores, sed radicem eius et foha trita ad 

 serpentis morsum inponi et bibi, folia quantum manus 

 capiat trita cum vini meri cyathis tribus aut radicem 

 drachmarum trium pondere cum vini eadem mensura. 



40 XXIII. Alectoros lophos, quae apud nos crista 

 dicitur, foha habet similia gallinacei cristae plura, 

 caulem tenuem, semen nigrum in sihquis. utiUs 

 tussientibus cocta cum faba fresa, melle addito et 

 cahgini oculorum. solidum semen coicitur in ocu- 

 lum, nec turbat, sed in se cahginem contrahit, mutat 

 colorem et ex nigro albicare incipit et intumescit ac 

 per se exit. 



41 XXIV. Alum nos vocamus, Graeci symphyton 

 petraeum simile cunilae bubulae, foHis parvis, ramis 



^ et post habet coni. Mayhoff. 



^ et VRd Mayhoff : est Er vulg., Detlefsen. 



° I.e. " man's blood." 



' A diflBcult sentence; perhaps Mayhoffs punctuation and 

 conjecture (he adds et before pusilla) are tlie best solution. 

 Pusilla might be taken with the next sentenee, to explain the 

 abrupt introduction of the lentil : " Though small it is yet 

 taller than the lentil," but Dioscorides (II, 148) has merely : 



412 



