PLINY: NATURAL HISTORY 



purpureum, pusillum. nascitur in pratis. decoctum 

 cauliculorum eius in vino austero quantum manus 

 capiat dentium dolori medetur ita ut contineatur ore. 



109 LXXXV. Othonna in Syria nascitur, similis erucae, 

 perforatis crebro foliis, flore croci,^ quare quidam 

 anemonem vocaverunt. sucus eius oculorum medica- 

 mentis convenit. mordet enim leniter et calfacit 

 adstringitque siccando ; purgat cicatrices et nubeculas 

 et quicquid obstet. quidam tradunt lavari atque ita 

 siccatam digeri in pastillos. 



110 LXXXVI. Onosma longa folia habet fere ad tres 

 digitos, in terra iacentia, ad similitudinem anchusae,^ 

 sine caule, sine flore, sine semine. praegnas, si edit 

 eam aut supergradiatur, abortum facere dicitur. 



LXXX\"II. Onopradon si comederunt, asini crepi- 

 tus reddere dicuntur. trahit urinas et menses, alvum 

 sistit, suppurationes et collectiones discutit. 



111 LXXXVIII. Osyi*is ramulos fert nigros, tenues, 

 lentos, et in his folia nigra ceu lini semenque in 

 ramuHs nigrum initio, dein colore mutato rubescens. 

 smegmata mulieribus faciunt ex his. radicum de- 

 coctum potu sanat arquatos. eaedem priusquam 

 maturescat semen concisae et sole siccatae alvum 

 sistunt. post maturitatem vero collectae et in sorbi- 

 tione decoctae rheumatismis ventris medentur et per 

 se tritae ex aqua caelesti bibuntur. 



^ croci e Dioscoridae vulg. : cocci VRdf Detlefsen. 



* Post anchusae in codd. incisis (VdE) aut incissis (R) : 

 incisa vulg. : ego delevi {ex anchusae ortum ?). anchusae . . . 

 similis sive caule, sive fiore, sive semine. Mayhoff. 



