PLINY: NATURAL HISTORY 



siccatum tunditur et in pastillos digeritur. hi resoluti 

 dantur in vini albi cyathis temis tricenis diebus ad 

 Henem, eumque urina cruentata aut per alvum 

 absumit, quod intellegitur a decimo statim die. 

 urinam cient et folia decocta, quae et orthopnoicis 

 prosunt. partum quoque adiuvant secundasque 

 pellunt pota simili modo. 



121 XCV. Pelecinon in segetibus diximus nasci, fruti- 

 cosam cauliculis, foliis ciceris. semen in siliquis fert 

 corniculorum modo aduncis ternis quaternisve, quale 

 git novimus, amarum, stomacho utile. additur in 

 antidota. 



XCVI. Pol} gala palmi altitudinem inplet, in caule 

 summo foliis lenticulae, gustu adstricto, quae pota 

 lactis abundantiam facit. 



122 XCVII. Poterion aut, ut alii vocant, phrynion vel 

 neuras large fruticat, spinis retorrida, lanugine spissa, 

 fohis parvis, rotundis, ramuHs longis, mollibus, lentis, 

 tenuibus, flore longo, herbacei coloris, seminis nullius 

 usus sed gustu acuto et odorato. invenitur in aquosis 



123 collibus. radices habet duas aut tres binum cubi- 

 torum in altitudinem, nervosas, candidas, firmas. 

 circumfoditur autumno et praeciso frutice ^ radix ^ 

 dat sucum radix gummis similem. mira vulneribus 

 sanandis traditur praecipueque nervis vel praecisis 

 inHta. decoctum quoque eius ciun melle potum 

 dissolutiones nervorum et infirmitates et incisuras 

 iuvat. 



^ praeciso frutice codd. : praecisa radice MayJioff. 

 ^ radix del. Detlejsen. 



" See Book XVIII § 155. 



* What is the force ofnovimu,s ? " Like git as we know it," 

 t.e. in the form of imported seed. (A.C.A.) 



' Polygala = much milk. 

 464 



