PLINY: NATURAL HISTORY 



esse libramentum oportet, ut ruat verius quam fluat; 

 itaque altissimis partibus ducitur. convalles et in- 

 tervalla substructis canalibus iunguntur. alibi rupes 

 inviae caeduntur sedemque trabibus cavatis praebei-e 



75 coguntur. qui caedit, funibus pendet, ut procul 

 intuenti species ne ferarum quidem, sed alitum fiat. 

 pendentes maiore ex parte librant et lineas itineri 

 praeducunt, quaque insistentis vestigiis hominis 

 locus non est, amnes trahuntur ab homine.^ vitium 

 lavandi est, si fluens amnis lutum inportet ; id genus 

 terrae urium vocant. ergo per siHces calculosve 

 ducunt et urium evitant. ad capita deiectus in 

 superciliis montium piscinae cavantur ducenos pedes 

 in quasque partes et in altitudinem denos. emissaria 

 in iis quina pedum quadratorum ternum fere rehn- 

 quuntur, ut repleto stagno excussis opturamentis 



7(3 erumpat torrens tanta vi ut saxa provolvat. alius 

 etiamnum in plano labor. fossae, per quas profluat, 

 cavantur— agogas vocant — ; hae sternuntur grada- 

 tim uHce. frutex est roris marini simiHs, asper 

 aurumque retinens. latera cluduntur tabuHs, ac per 



^ trahuntur ab homiiie B : trahuntur ad homines rell. : 

 trahunt. omne Hanlouin. 



" I.e. the gold-beariag dcbris. 



^ The identification is doubtful in view of the alleged 

 resemblance to rosemary. Rosemary may be called ' rough,' 

 but it is not prickly Uke gorse. 



58 



