PLINY: NATURAL HISTORY 



taxatiir^ in libras X vii, mediam quae X v, attritam, 

 (|iiam et herbaccam vocant, X iii. siiblinunt autem 

 harenosam, priusquam inducant, atramento et 

 i)l Paraetonio. haec sunt tenacia eius, colore blanda. 

 Paraetonium, quoniam est natura pinguissimum et 

 propter levorem tenacissimum, atramento aspergitur, 

 ne Paraetonii candor pallorem chrysocollae adferat. 

 luteam putant a luto herba dictam, quam ipsam 

 caeruleo subtritam pro chrysocolla inducunt, vilis- 

 simo genere atque fallacissimo. 



92 XXVIII. Usus chrysocollae et in medicina est ad 

 purganda volnera cum cera atqne oleo. eadem per 

 se arida siccat et ^ contrahit. datur et in angina 

 orthopnoeave Hngenda cum melle. concitat vomi- 

 tiones, miscetur et collyriis ad cicatrices oculorum ac 

 viridibus emplastris ad dolores mitigandos, cicatrices 

 trahendas. hanc chrysocollam medici accsim appel- 

 lant, quae non est orobitis. 



93 XXIX. Chrysocollam et aurifices sibi vindicant 



adglutinando auro, et inde omnes appellatas similiter 



virentes dicunt. temperatur autem Cypria aerugine 



et pueri inpubis urina addito nitro teriturque Cyprio 



^ mataxatur B : iam taxatur coni. Mayhoff. 

 2 siccat et B, cd. Par. 6801 : et sicca rell. 



« Paraetonium ; see XXXV, 30, 36. 



* afcecrt?, a remedy, healirig. 

 *■ Or, child (of either sex). 

 70 



