PLINY: NATURAL HISTORY 



betur,^ utensilibus vasis ^ probatissimo. pluribus 

 fit hoc modis. namque Capuae liquatur non carbonis 

 ignibus, sed ligni, purgaturque roboreo cribro ^ 

 profusum in * aquam frigidam ac saepius simili modo 

 coquitur, novissime additis plumbi argentarii Hispa- 

 niensis denis libris in centenas aeris. ita lentescit 

 coloremque iucundum traliit, qualem in aliis generibus 



96 aeris adfectant oleo ac sale. fit Campano ^ simile in 

 multis partibus Italiae provinciisque, sed octonas 

 plumbi libras addunt et carbone recocunt propter 

 inopiam ligni. quantum ea res difFerentiae adferat, 

 iii Gallia maxime sentitur, ubi inter lapides cande- 

 factos funditur ; exurente enim coctura nigrum 

 atque fragile conficitur. praeterea semel recoquunt 

 quod saepius fecisse bonitati plurimum confert. 

 id quoque notasse non ab re est, aes omne frigore 

 magno melius fundi. 



97 Sequens temperatura statuaria est eademque 

 tabularis hoc modo: massa proflatur in primis, mox 

 in proflatum additur tertia portio aeris coUectanei, 

 hoc est ex usu coempti. peculiare in eo condimen- 

 tum attritu domiti et consuetudine nitoris veluti 

 mansuefacti. miscentur et plumbi argentarii pondo 



98 duodena ac selibrae centenis proflati. Appellatur 



^ perhibetur . . . campano {§ 96 init.) B : om. rell. 



* vasorum coni. WarmiTigton coll. XIII. 72. 

 ^ ligno A'. C. Bailey. 



* in add, K. C. Bailey : perfusum aqua frigida Sillig. 



" Tin and lead mixed in equal parts. 

 " Posaibly mineral coal. 

 198 



