PLINY . NATURAL HISTORY 



19 \ll. Apud Romanos quoque honos mature huic 

 arti contigit, siquidem cojcrnomina ex ea Pictorum 

 traxerunt Fabii clarissimae gentis, princepsque eius 

 cognominis ipse aedem Salutis pinxit anno urbis 

 conditae ccccl, quae pictura duravit ad nostram 

 memoriam aede ea Claudi principatu exusta, 

 proxime celebrata est in foro boario aede Herculis 

 Pacui poetae pictura. Enni sorore genitus hic fuit 

 clarioremque artem eam Romae fecit gloria scaenae. 



20 postea non est spectata honestis manibus, nisi forte 

 quis Turpilium equitem Romanum e Venetia nostrae 

 aetatis velit referre, pulchris eius operibus hodieque 

 Veronae exstantibus. laeva is manu pinxit, quod 

 de nullo ante memoratur. parvis ^ gloriabatur 

 tabellis extinctus nuper in longa senecta Titedius ^ 

 Labeo praetorius, etiam proconsulatu provinciae 

 Narbonensis functus, sed ea re inrisa ^ etiam con- 



21 tumeliae erat. fuit et principum virorum non 

 omlttendum de pictura celebre consilium, cum 

 Q Pedius, nepos Q. Pedii consularis triumphalisque 

 et a Caesare dictatore coheredis Augusto dati, 

 natura mutus esset. in eo Messala orator, ex 

 cuius familia pueri avia fuerat. picturam docendum 



' paruisse B : parvis ipse coni. MayhofJ. 



* Titedius B : sit edius rell. : Titidius Sillig : Antistius 

 Hardouin : Aterius edd. vett. 



3 inrisa Mayhoff : inlisa B : in risu rell. (irrisu cd. Par. Lat. 

 6797). 



" Roman writer of tragedies, c. 220-c. 130 b.c. 



*" Famous Roman epic and dramatic poet, 239-169 B.c. 



274 



