PLINY: NATURAL HISTORY 



rudibus medicamentis inebriatum, proximum egesto 

 eo addita creta in ius idem et, quotiens id factum 

 est, elevatur bonitas pro numero dilutiore sanie. 



45 quare Puteolanum potius laudetur quam Tyrium aut 

 Gaetulicum vel Laconicum, unde pretiosissimae 

 purpurae, causa est quod hysgino ^ maxime inficitur 

 rubiaque, quae ^ cogitur sorbere. vilissimum a 

 Canusio. pretium a singulis denariis in libras 

 ad XXX. pingentes sandyce sublita, mox ex ^ ovo 

 inducentes purpurissum, fulgorem minii faciunt. si 

 purpurae ^ facere malunt, caeruleum sublinunt, 

 mox purpurissum ex ovo inducunt. 



46 XXVII. Ab hoc maxima auctoritas Indico. ex 

 India venit harundinum spumae adhaerescente Hmo. 

 cum cernatur, nigrum, at in diluendo mixturam 

 purpurae caeruleique mirabilem reddit. alterum 

 genus eius est in purpurariis officinis innatans cor- 

 tinis, et est purpurae spuma. qui adulterant, vero 

 Indico tingunt stercora columbina aut cretam 

 SeHnusiam vel anulariam vitro inficiunt. probatur 

 carbone ; reddit enim quod sincerum est flammam 

 excellentis purpurae et, dum fumat, odorem maris. 

 ob id quidam e scopulis id colligi putant. pretium 



^ hysgino Hermolaus Barharus : hygino B : yyg- aut yog- 

 cdd. : id genus cd. Par. G801 : iscino Isid. 



2 rubiaque quae lan : rubia quae aut rubiaque. 



^ ex add. Mayhoff. 



* purpurae Mayhoff : purpura aut purpurara. 



" A purplish red colour got from the unidentified plant 

 ' hysge.' 



^* From several species of Indigofera. 



294 



