PLINY: NATURAL HISTORY 



penicillum, nullo modo sibi adprobans. postremo 

 iratus arti, quod intellegeretur, spongeam inpegit 

 inviso loco tabulae. et illa reposuit ablatos colores 

 qualiter cura optaverat, fecitque in pictura fortuna 

 naturam. 



104 Hoc exemplo eius similis et Nealcen successus 

 spumae equi similiter spongea inpacta secutus 

 dicitur, cum ^ pingeret ^ poppyzonta retinentem 

 eum.3 ita Protogenes monstravit et fortunam.* 



Propter hunc lalysum, ne cremaret tabulam, 

 Demetrius rex, cum ab ea parte sola posset Rhodum 

 capere, non incendit, parcentemque picturae fugit 



105 occasio victoriae. erat tunc Protogenes in suburbano 



suo hortulo, hoc est Demetrii castris,^ neque inter- 



pellatus proeliis incohata opera intermisit omnino 



nisi accitus a rege, interrogatusque, qua fiducia 



extra muros ageret, respondit scire se cum Rhodiis 



illi bellum esse, non cum artibus. disposuit rex in 



tutelam eius stationes, gaudens quod manus ser- 



varet, quibus pepercerat, et, ne saepius avocaret, 



ultro ad eum venit hostis relictisque victoriae suae 



^ V.l. dicuntur cum (disceret B) : dum celetem Tranhe. 

 ^ pingitur B^ : pingatur B^ : pingit ac Traube. 

 ^ V.l. retinent pane cum : varia temptant edd. 

 ^ ita . . . fortunam transp. vult Warmington supra posi 

 naturam § 103 : idem coni. ita <et iram.>. 

 ^ hoc . . . castris delendum'! {Urlichs). 



«• See § 102, p. 337. 



