PLINY : NATURAL HISTORY 



Matris deum sacerdotes, qui Galli vocantur, viri- 

 litatem amputare nec aliter citra perniciem, M. 

 Caelio credamus, qui linguam sic amputandam 

 obiecit gravi probro, tamquam et ipse iam tunc 

 eidem Vitellio malediceret. quid non excogitat 

 vita ^ fractis etiam testis utendo, sic ut firmius 

 durent, tunsis calce addita, quae vocant Signina ! 

 quo genere etiam pavimenta excogitavit. 



166 XLVII. Verum et ipsius terrae sunt alia com- 

 menta. quis enim satis miretur pessumam eius 

 partem ideoque pulverem appellatam in Puteolanis 

 collibus opponi maris fluctibus, mersumque protinus 

 fieri lapidem unum inexpugnabilem undis et for- 

 tiorem cotidie, utique si Cumano misceatur cae- 



167 mento? eadem est terrae natura et in Cyzicena 

 regione, sed ibi non pulvis, verum ipsa terra qua 

 libeat magnitudine excisa et demersa in mare 

 lapidea extrahitur. hoc idem circa Cassandream 

 produnt fieri, et in fonte Cnidio dulci intra octo 

 menses terram lapidescere. ab Oropo quidem 

 Aulida usque quidquid attingitur mari terrae mu- 

 tatur in saxa. non multum a pulvere Puteolano 



^ excogitat vita B : excogitavit vita lan : excogitavit ars 

 cd. Par. 6801 : excogitavit a rell. 



" Cybele. 



^ Volcanic ash or earth, now called pozzolana. 



* The ancient Potidaea in the Chalcidic peninsula. 



" Of Boeotia. 



382 



