ARISTOTLE 



645b ^ ^ ^ ^ ^ ^ , ^ / ίΛ 



και τάς κατά γένος και τάς κατ' €ΐδο?. ΧΙγω oe 

 κοινάς μεν αι ττασιν νττάρχουσι τοις ζωοις, κατά 

 γένος he όσων Trap" άλληλα τάς διαφοράς όρώμεν 



25 καθ^ ύττεροχην οϋσας, οίον όρνιθα λέγω κατά γένος, 

 ανθρωπον δε κατ^ etSo?, καΐ ττάν ο κατά τον 

 καθόλου λόγον μη^βμίαν έχ€ΐ Βιαφοράν. τά μέν 

 γάρ έχονσι το kolvov κατ' άναλογίαν, τά δέ κατά 

 γένος, τά δε κατ' βΐδος. 



"Οσαι μέν ουν ττράζζΐς άΧλων ένεκα, Βηλον οτί 

 και ών αΐ ττράζεις τον αυτόν τρόπον διεστασιν 



30 ονττερ at πράζεις. ομοίως δε καν et τινξς ττρότεραι 

 και τέλος έτερων ττράζεων τυγχάνουσιν ουσαι, τον 

 αυτόν έζει τρόπον και των μορίων έκαστον ών αΐ 

 πράζίίς αϊ τοιαΰται• και τρίτον, ά τα'ών^ Οντων 

 αναγκαΐον ύπάρχειν. {λέγω δε πάθη και πράξεις 

 γένεσιν, αυ^τ^σιν, όχείαν, έγρηγορσιν, ϋπνον, πο- 



35 peiav, και όπόσ' άλλα τοιαύτα τοις ζωοις υπάρχει' 

 μόρια δε λέγω ρΐνα, όφθαλμόν και το σύνολον 

 Μ6& πρόσωπον, ών έκαστον καλείται μέλος. ομοίως 

 δε και περί των άλλων.) 



Και περί μεν του τρόπου της μεθόΒου τοσαΰθ' 

 ημΐν ειρήσθω• τάς δ' αιτίας πειραθώμεν ειπείν περί 

 τε των κοινών και των ιΒίων, άρζάμενοι, καθάπερ 

 Βιωρίσαμεν, πρώτον από τών πρώτων, 



^ ά τινών Peck, cf. 677 a 18: ων vulg. : ά τούτων Ogle. 



" See above, note on 644 a 17. 

 * Examples will occur during the course of the treatise. 



104 



