ARISTOTLE 



656 b 



'E«r ju-ev οΰν των οφθαλμών ol πόροι φέρουσιν etg 



τάς Trepl τον εγκβφαλον φλέβας• πάλιν δ' €Κ των 



ωτων ωσαύτως πόρος et? τοϋπισθεν συναπτ€ΐ. 



[Έστι δ' οντ^ άναιμον ovhev αίσθητικον οντ€ το 



20 αίμα, άλλα των €κ τούτου τι. διόπ€ρ ov8ev ev 

 τοις €ναίμοις άναιμον αισθητικόν, ούδ' αυτό το 

 αίμα}• ovhkv γαρ των ζώων μόριον.γ 



"Εχει δ' €V τω €μπροσθ€ν τον έγκέφαλον πάντα 

 τά €χοντα τοΰτο το μόριον, δια το 'έμπροσθεν 

 elvai €(^' ο αισ^άΐ'εται, τ•))ν δ' α'ίσθησιν άπο της 



25 καρΒίας, ταύτην δ' efvat iv τοις βμπροσθβν, και 

 το αισ^άνεσ^αι δια των βναίμων yiVea^ai μορίων, 

 φλββών δ' eivai kcvov to οπισθβν κύτος, τβτακται 

 δε τον τρόπον τούτον τά αισθητήρια τη φύσει 

 καλώς, τά μεν της άκοης επί μέσης της περιφέρειας 

 {ακούει γάρ ου μόνον κατ* εύθυωρίαν άλλα παν- 



80 τοθεν), η δ' όφις εις το 'έμπροσθεν {όρα γαρ κατ 

 eύθυoJpιav, η δε κίνησις εις το έμπροσθεν, προοράν 

 δε δει ε^' ο η κίνησις). η δε της οσφρήσεως 

 μεταζύ τών ομμάτων ευλόγως. Βιπλοΰν μεν γαρ 

 eoTiv έκαστον τών αισθητηρίων δια το διπλούν 

 ειι^αι το σώμα, το μεν Βεζιόν το δ' άριστερον. επι 



35 μεν οΰν της άφης τουτ' άΒηλον τούτου δ αίτιον 

 ΟΤΙ ουκ έστι το πρώτον αισθητηριον η σάρζ και το 

 τοιούτον μόριον, άλλ' εντός, επι δε της γλώττης 

 ήττον μέν, μάλλον δ' η επι της αφής' εστί γαρ οίον 



* ούδ' αυτό το αίμα om. Ε. 



• 11. 19-23 seclusi (20-22 Ogle) : partim ex 666 a 16 trans- 

 lata. 



" This passage seems to be a note on a remark which comes 

 a few lines below, and should probably be omitted from the 

 text. Part of it is taken from 666 a 16. 

 178 



