ARISTOTLE 



681 b ^^ « , , , / Λ ^ 



δττως otl πλβΐστον άπεχτ] της elaoSov και το 



Svaxepeg άποθςν fj του βελτίονος και της άρχης. 



ΟΤΙ δ' ίστί το αναλογον τύ\ καρδία τοντο το μοριον, 

 80 δτ^λοϊ 6 τόπος {ούτος γάρ εστίν 6 αντος) και "η 



γλυκυτης της ύγρότητος ώς ούσα ττβττζμμενη και 



αιματώ^ης . 



Έιν δε τοις οστρακο^Ιρμοις ^χ€ΐ μεν τον αυτόν 



τόπον^ το κύριον της αισθησεως , ήττον δ' βπίΒηλον. 



πλην Sei ζητ€Ϊν aet περί μεσότητα ταντην την 



αρχήν, οσα μεν /χονιμα, τοϋ δεχόμενου μορίου την 

 35 τροφήν, και δι' ου ποιείται την απόκρισιν η 



την σπερματικην η την περιττωματικην, οσα Βε 



682 a και πορευτικά των ζώων, άεΐ ev^ τω μέσω των 



8εζιών και των αριστερών. 



Ύοΐς δ' εντόμοις το μεν της τοιαύτης αρχής 

 μόριον, ώσπερ εν τοις πρώτοις ελέχθη λόγοις, 

 μεταζύ κεφαλής και του περί την κοιλιαν εστί 

 κύτους, τοΰτο δε rot? μεν πολλοίς εστίν εν, τοις 

 5 δε πλείω, καθάπερ τοις Ιουλώ^εσι και μακροΐς• 

 8ιόπερ Βιατεμνόμενα ζη. βούλεται μεν γάρ ή φύσις 

 εν πάίσι μόνον εν ποιεΐν το τοιούτον, και Βυναμενη 

 μεν ποιεί μόνον εν, ου 8υναμενη δε πλείω. ^ 8ηλον 

 δ' εν ετεροις έτερων μάλλον. 



Τά δε προς την τροφην μόρια ου ττασιν ομοίως, 

 10 άλλα Βιαφοράν έχει πολλην. εντός γάρ του στό- 

 ματος ενίοις μεν εστί το καλούμενον κεντρον, 

 ώσπερανει σύνθετον και έχον γλώττης και χειλών 



^ τόπον Rackham : τρόνον vnlg. ^ ev Ρ : om. vulg. 



* sic SUY (δυνάμενα bis S) : και δυναμίνην μεν, ev ποιεΐ μόνον 

 ου Βιτναμίνη δέ ττλει'ω Ζ : ου 8υναμ€ΐη] δ evepyeia Troiet μόνον ev, 

 8ννάμ€ΐ 8e ττλΐίω• vnlg. (cf. 667 b 25). 



338 



