ARISTOTLE 



ω? eirreLV, της re κατά τόπον κινήσεως, καυ -ην 

 eKLveiTO συνεχές ον και μη Βίηρημενον, ου Βνναται 

 κοίνωνεΐν των δ' άναίμων re καΐ ττολνττόΒων ei^ia 

 διαιρούμενα hvvaTai ζην πολύν χρόνον εκάστω 

 των μερών, και κινεΐσθαι την αύτην ηνπερ και 



30 πριν 8taipe^7^vat κίνησιν, οΐον αϊ τε καλονμεναι 

 σκολόπενΒραι και άλλα των εντόμων και προμηκών 

 πάντων γαρ τούτων και το όπισθεν μέρος επι 

 lOlbTavTO ποιείται την πορείαν τω έμπροσθεν, αίτιον 

 Be του διαιρούμενα ζην οτι, καθαπερ αν ει τι 

 συνεχές εκ πολλών εϊη ζωών σνγκείμενον, ούτως 

 εκαστον αυτών συνεστηκεν. φανερον 8ε τοΰτο εκ 

 τών πρότερον είρημενων, 8ιότι τούτον έχει τον 

 6 τρόπον. 



Δυσι γαρ η τετταρσι σημείοις πεφυκε κινεΐσθαι 

 τα μάλιστα συνεστηκότα κατά φύσιν, ομοίως δε 

 και οσα τών εναίμων άπο8ά εστίν, και γαρ ταύτα 

 κινείται τετταρσι σημείοις, 8ι ων την κίνησιν 

 ποιείται, δυσι γάρ χρώμενα προέρχεται καμ- 



10 παις• το γάρ 8ε^ιόν και άριστερόν και το πρόσθιον 

 και οπίσθιον εν τω ττλάτει εστίν εν εκατερα τη 

 καμπή αύτοΐς, εν μεν τω προς την κεφαλήν 

 μέρει το πρόσθιον σημεΐον 8εξιόν τε και άρι- 

 στερόν, εν 8ε τω προς την ούράν τά οπίσθια 

 σημεία. 8οκεΐ 8ε 8υοΖν σημείοιν κινεΐσθαι, τη τ 

 έμπροσθεν άφη και τη ύστερον, αίτιον δ' οτι 



15 στενόν κατά πλάτος εστίν, επει και εν τούτοις το 

 8εζιόν ηγείται, και άνταπο8ί8ωσι κατά το όπισθεν, 

 ώσπερ εν τοις τετράποσιν. τών 8ε κάμφεων 

 αίτιον το μήκος' ώσπερ γάρ οι μακροί τών αν- 

 θρώπων λορ8οι βα8ίζουσι, και του Βεζιοΰ ώμου 



" Centipedes. 

 502 



