ARISTOTLE 



709 b ovK av i^vvavTO KLvetaOai, τά κυμαίνοντα των 

 ζώων. βκταθβίσης γαρ της καμττης, ei ΐσην 

 κατ€Ϊχ€ν, ονθέν αν προΎ]€σαν• νυν δ' ύπ€ρβάλλ€ί 

 €κταθ€Ϊσα, καΐ ηρζμησαντος τούτου €πάγ€ΐ το 

 λοιπόν. 



Έν ττάσαι? δέ ταΐς λβχθβίσαις μβταβολαΐςτο κίνού- 

 δ μβνον 6τ€ μ€ν €Κτ&ινόμ€νον eij ^ύθυ 7τρο4ρχ€ταί, 

 ότ€ δε συγκαμπτόμζνον , τοις μ€ν ήγουμ^νοις 

 μΐρ^σιν βύθύ γίνόμ€νον, τοΐς δ' επόμενους σνγ- 

 καμπτόν. ποιείται δε και τά άλλόμενα πάντα 

 κάμφιν iv τω υποκείμενα) μέρει του σώματος, 

 και τούτον τον τρόπον έχοντα άλλεται. και τά 

 πετόμενα δε και τά νεοντα, τά μεν τάς πτέρυγας 



10 εύθύνοντα και κάμπτοντα πεταται, τά δε τοΐς 

 πτερυγίοις, και τούτων τά μεν τετταρσι τά δε 

 8υσίν, οσα προμηκεστερα την μορφήν, ώσπερ το 

 των εγχελεων γένος' την δε λοιπην κίνησιν άντι 

 των Βύο πτερυγίων τω λοιπω του σώματος καμπτό- 

 μενα νεΖ, καθάπερ εϊρηται προτερον. οι δε πλατεΐς 



15 των ιχθύων τη μεν τω πλάτει χρώνται του σώματος 

 άντι πτερυγίων, τη δε πτερυγίοις Βυσίν. τά δε 

 πάμπαν πλατέα, καθάπερ 6 βάτος, αύτοΐς τοΐς 

 πτερυγίοις και ταΓ? εσχάταις του σώματος περι- 

 φερείαις εύθύνοντα και κάμπτοντα ποιείται την 

 νεΰσιν. 



20 Χ. ^Απορησειε δ' αν τις ΐσως πώς κινούνται 

 τετταρσι σημείοις οι όρνιθες, η πετάμενοι η πορευό- 

 μενοι, ώς είρημενου οτι πάντα τά έ'ΐ'αι/χα κινείται 

 τετταρσιν. ουκ εϊρηται δε', αλλ' δτι ου πλείοσιν. 

 ου μην αλλ' οϋτ' αν πετεσθαι δύναιντο άφαιρε- 



*• The bend is represented as two lines forming an angle; 

 514 



