ARISTOTLE 



eivai πάντα ή τα ττΛειστα• ου γαρ οίον τε νψηλα 

 €Lvai τά ζώντα^ τον τρόπον τούτον. 



Οι δε καρκίνοι των πολυπόδων π^ρι,ττότατα π^φύ- 

 κασιν οϋτ6 γαρ et? το πρόσθζν ποιούνται την πορείαν 

 πλην ώσπ€ρ €Ϊρηται πρότ€ρον, πολλούς re τους 

 ηγουμένους ζχουσι μόνοι των ζωών. τούτου δ' 



16 αίτιον η σκληρότης των ποδών, και οτι χρώνται 

 ου ν€ύσ€ως χάριν αύτοΐς αλλά πορείας' πβζβύοντα 

 γαρ 8ιατ€λοΰσιν. πάντων μβν ούν των πολυπόδων 

 €ΐς το πλαγιον αι καμπαι, ωσπ€ρ και των τετρα- 

 πόδων οσα τρωγλοδυτικά• τοιαύτα δ' ioTiv οΐον 

 σαϋραι και κροκόδειλοι και τά πολλά των ωο- 



20 τοκούντων. αίτιον δ οτι τρωγλοδυτεΐ τά μεν 

 τοις τόκοις, τά δε και τω βιω παντί. 



XVII. Άλλα των μεν αλλωι^ βλαισοΰται τά κώλα 

 δια το μαλακά eivat, των δε καράβων όντων σκλη- 

 ρόδερμων οι πόδες είσιν επΙ τω νεΐν καΐ ου του 

 βαδίζειν χάριν των δε καρκίνων η κάμφις εις το 



25 πλάγιον, και ου βεβλαισωται ωσπερ τοις ωοτόκοις 

 των τετραπόδων και τοις άναίμοις και πολύποσι, 

 διά το σκληρόδερμα eti^at τά κώλα και όστρακώδη 

 οντι ου νευστικω και τρωγλοδύτη• προς τη γη γάρ 

 6 βίος. και στρογγυλός δε την μορφήν, και ουκ 

 έχων ούροπύγιον ωσπερ 6 κάραβος' προς την 



80 νεΰσιν γάρ τοις καράβοις χρησιμον , 6 δ' ου νευ- 

 στικός. και δμοιον δε τω όπισθεν το πλάγιον 

 έχει μόνος, διά το πολλούς εχειν τους ηγεμόνας 



^ τα. ξωντα om. SU. 



• 712b20f. 



^ Viz. two pairs of front legs. 



* i.e. they walk both on dry land and in the sea. 



•* The whole of the section is obscure, and the text doubtful. 



536 



