ARISTOTLE 



658b ^ ^ ^ / r/ , , 



TTepas €X€i rod iJ,y]Kov£- coctt' dvayKolov Sta ttjv 



OLTTLovaav LKfJidSa acofjLartKrjv ovaav, dv fi'q ri rrjs 



(f)V(T€a>? epyov eixTTohior^ irpos aXkriv •)(prJGLV, Koi 



25 hid TTjv Toiavrriv atTiav ef dpdyKTjs iv rots roTTOt? 

 TOUTot? yiveoOai rpixo-s. 



XVI. Tot? piev ovv aAAoi? ^cools toTs rerpdrrooi 

 /cat ^cporoKOLS ov TToppw rpoTTOV TLvd SiearrjKev 

 dXX-qXcov TO rrjs OGcfyp-^aecos aloO-qT-qpLOv, aAA' daa 



30 fxev ex^L 7TpopLr]K€LS et's" orevdv d7rrjyp.€vas ra? 

 GLayovas, ev rw KoXovpLevo) pvyx'^^ Kal ro rcbv 

 pLVKTiqpojv ivvTTdpx^L piopiov /caret rov ivSexop-cvov 

 rpoTTOv, roZs S' aAAot? /xaAAov SLrjpOpcopevov earl 

 TTpos rds Giayovas. 6 8' eAe</)as' IhiairaTov e;\;et 

 Tovro TO pLopiov Tcbv dXXcov i,a)Cov TO re ydp 



35 pLeyeOos /cat rrjv SvvapiLv e;^et TrepLrrrjv. pLVKrrjp 

 ydp iuTLV (L TTjv Tpo(f)rjv TTpoadyerai, Kaddrrep X^^P^ 

 €59 a ;)^ptu/xevos', rrpos to GTopLa, t7]v re ir]pdv /cat tt^p' 

 vypdvy /cat to, SevSpa TT^pLeXiTTajv dvaGTra, /cat 

 XprJTai Kaddrrep dv el X^^P^- '''V^ 7^9 '/"^crtv eAajSe? 

 a/xa TO ^ojov eVrt /cat 7Tet,6vy coctt* eVet tt^v Tpo(j)'y]v 

 i^ vypov Gvve^aivev e;^etv, dvaTTvetv 8* dvay/catov 

 6 Tre^ov ov /cat evatpLov, /cat /xi^ ra^^etav Troteta^at tt)^ 

 pL€TaPoXr]v e/c tou vypov TTpos to ^r]p6v, Kaddrrep 

 eVta Ttov l^cpoTOKOJV /cat ivalpajv /cat dvaTTveovTcov, 

 TO ydp pLeyedos ov virep^dXXov, dvayKoiov opLoicos 

 rjv XPV^^^^ '^'^ vypcp ojonep /cat Tif^ y^. otov ouv 

 rot? KoXvpL^rjTOLS evioi irpos ttjv dvanvorjv Spy ava 



10 TTopi^ovTai, Lva TToXvv xpoi^ov ^^ "^fj OaXdTTT) jLte- 

 vovt€£ eXkcoglv e^ojdev tov vypov Stct tov dpydvov 

 Tov depa, tolovtov tj (f)VGLg to tov pLVKTrjpos pL€- 

 yedos €7T0LrjG€ toIs iXe^aGiv. hiorrep dvarrveovGLV 



• Or " strength." 

 192 



