ARISTOTLE 



691 a ^ ^ ^ ^ 



rov ^lov, TOVTOig S' rJTrov rpajyXoSvra yap iravra 

 ra roiavTo. ioriv. 



Et? hvo hk Sirjprjfjievrjs rrjg KecfyaXris, rod re avcxi 

 fjLopLov Kal rrjg aiayovos rrjg Karoj, dvdpcxJTTOs jLtev^ 

 /cat ra t^cporoKa rcov rerpaTToSajv /cat dvo) /cat Karoj 



80 KLvovGL TO,? oiayovas /cat els to TrXdyiov, ol 8* 

 lxdv€s /cat opvideg /cat ra woro/ca rtov rerpaTToSojv 

 ets" TO aVoj /cat /caroj fiovov. atrLov S' ort 77 jLtev 

 691 b TOiavTT] KLV7]aLs ^^p-quipLOS €L£ TO Sa/cetv /cat SteAetv, 

 7^ S' els TO TrActytov eVt to Xealveiv. roTs p-kv ovv 

 exovGi yop,(f)LOVS XP'^^^H'OS r) els to irXdyiov Kivqais, 

 rols Se pLi] exovGLv ovSev XP'^^^^-OS, hioTvep d(j)r]priTai 

 TTavrcov rwv tolovtcov ouSev yap ttolel Trepiepyov rj 

 6 (f)VGLS. rd jLtev ovv dXXa Travra KiveZ rrjv Giayova 

 TTjv /caret), o 8e TTordpiios KpoKoheiXos fiovos ttjv dvoj. 

 TOVTov S' atrtov ort Trpos ro Xa^elv /cat KaraGxelv 

 dxp'^fJTOvs ex^i' Tovs TToSas' puKpol yap etVt Trdpurav. 

 TTpos ovv ravras rds XP^^^^ ^^^^^ ttoScjv to cxro/xa 

 7) (f)VGLS ;\;/37]o-t/xov auroi erroirjGev. Trpos Se to 



10 KaraGx^iV rj Xa^eZvy onorepajdev dv fj rj TrXrjyrj 

 iGXvporepa, ravrrj ;)^p7^CTt^ajTepa Kivovpevrj eGriv 

 Tj he TrXrjyrj loxvporepa del dvcoOev 7) Kdrcodev eVet 

 ovv dp.(j)OTepcov pLev Sia rod oroparos rj XP^^^^> ^^^^ 

 Tov Xa^elv /cat rod Sa/cetv, dvayKaiorepa 8' rj rov 



15 KaraGX^Zv pufjre ;^etpas" exovri purjre TTohas ev(j)veZs, 

 XP'^GLpidyrepov rrjv dvcoOev Kivelv Giayova rj ttjv 

 Karojdev avroZs. 8ta to avTo he /cat ot KapKivoi 

 TO dvcoOev rrjs XV^V^ klvovgl popiov, dAA* ov to 

 KaTcoOev dvTL x^i-pos yap exovoi rds ^^Aas", coare 

 rrpos TO Xa^elv dAA' ov rrpos to hieXelv p^/oi^ct/xov 



* fikv ovv vulg. : yikv YZ. 

 396 



