ARISTOTLE 



696 b ^ ^ ^ ^ ^ ^ 



ra S* ev roZs vtttlols, olov ot re SeXcfylves^ koI tol 



aeXaxcoBr]' Sto /cat virria gt pec/to fxeva Aa/xjSavet rr^v 

 rpocjy-qv. (^atVerat 8' rj (jyvais ov (jlovov oojTqpias 



€V€K€V TTOLTJuaL TOVTO TCOV (xAAcuy ^OJCOV {iv yOLp TTJ 



aTp€i/j€L Gw^erai rdAAa ^pahwovrtov Trdvra yap 

 80 ra roiavra ^a)ocf)dya eoriv), dWd /cat Trpos ro fir] 

 OLKoXovOetv rfj Xaifiapyla rfj nepl Tr]V Tpo(f)TJv' paov 

 yap Xajx^dvovra hi€(j>d€ip€T* av Sta rr^v rrX'^paxjiv 

 rax€a>s. Trpos Se tovtols Trept^epTj /cat XeTTrrjv 

 exovra ttjv rov pvyxovs (j>VGiv ovx olov t €V- 

 hiaiperov €X€LV. 



"Ert Se /cat rcov dva> to arojita Ixovtojv ra fiev 



697 a dveppcoyos e;)(et to GTOfia ra Se fivovpov, OGa fiev 



GapKO(f)dya, dv€pp(x)y6s, oiGirep rd KapxapdSovra , 

 Sid TO iv Toj GTopiari elvat roXg tolovtols ttjv Igxvv, 

 OGa 8e fjLT] GapKO(f)dya, pLvovpov. 



To Se SepfjLa ol fxkv Xemhajrov exovGiv avrojv {r} 

 6 Sc AeTTts" Std XafjL7Tp6r7)Ta /cat XeTrronqra rov gcL- 

 [laros d^tWarat) , ot 8e rpaxv, olov pivt] /cat jSaro? 

 /cat Tct roiavra' iXdxtorra Se rd Aeta. rd 8e oreAd;;^T7 

 dAe7rtSa>Ta /xev rpax^a 8' eart 8td ro x^^^pdKavda 

 clvac ro ydp yecohes eKeWev rj (f)VGis els ro Sepfia 

 KaraviqXojKev . 

 10 "Opx^^s 8* ouSet? e;)(et Ix^^^ ovr c/crd? ovr* ivros 



^ SeA<^tve? non probant Frantzius, Ogle; similia Hist. An. 

 591 b 26 secludunt Aubert et Wimmer. 



" This statement about dolphins, though repeated at Hist, 

 an. 591 b 26, is incorrect, and as Aristotle was familiar with 

 424 



