TERRAIN JURASSIQUE. — VÉGÉTAUX. 4 91 



premier des écailles isolées de Schizolepis, dans Tinfralias 

 de Franconie, en les rapportant non sans raison à une es- 

 pèce nouvelle de Voltzia. Effectivement, les Cheirolepis 

 peuvent être considérés comme alliés de très près aux 

 Voltzia Iriasiques, dont ils représentent un prolongement 

 dans l'infralias. Les différences qui séparent les deux 

 genres n'ont rien d'essentiel ; ce sont des divergences de 

 détail, relatives à la consistance et à la forme extérieure 

 des organes, qui n'affectent pas leur structure intime, 

 évidemment modelée de part et d'autre sur le même pa- 

 tron. Les cônes et les rameaux feuilles de Cheiropteris 

 avaient été d'abord signalés comme des Brachyphyllum 

 dans l'ouvrage de Miinsler, et plus tard Schenk dans sa 

 flore de l'étage rhétien de Franconie (1) a adopté la même 

 dénomination générique, en s'appuyant sur une affinité 

 apparente des rameaux de Franconie avec ceux du Bra- 

 chyphyllum mamillwe de Brongniart. Cette affinité, bien 

 que moins complète que ne l'admet M. Schenk, n'est pas 

 en elle-même un molifsuffisant d'identifier génériquement 

 les cônes à écailles incisées de l'infralias et les rameaux 

 qui ont supporté ces organes avec l'ensemble des vrais 

 Brachyphyllum, groupe compact, plus particulièrement 

 oolilhique, dont nous avons décrit les caractères saillants 

 et figuré des exemplaires remarquables, mais qui certai- 

 nement n'a jamais eu les écailles de ses cônes conformées 

 comme celles des Cheirolepis. Ces derniers, si reconnaissa- 

 bles à la structure de leurs organes fructificateurs, se mon- 

 trent dans plusieurs localités infraliasiqiies ; mais il n'en 

 existe, à notre connaissance du moins, aucun vestige dans 

 les couches de la grande oolithe ou du corallien, où abon- 



(I) FI. d. Graizsch., p. 187. 



