fMìtc ye tante Opere dottiffime avendo egli fcrltto nel 

 latino Linguaggio con purità di ftile cosifingolarc, che 

 ben s' accorta agli iScrittori del fecol d* oro di qudl' idio- 

 ma,. altro nelJa noflra Tofcana. fa velia non abbia xompo- 

 ftp , che il prefente Trattato, perciocché fé altrimenti 

 egli operato, aveire.jConfiderabiliiTjaio vantaggio alla noftra 

 Lingua > e a lui accrefcimento di gloria ne farebbe prove- 

 nuto . Il Gavaiier Lionardo SàJviati nel Proemio dei ter- 

 zo Libro degli Avvertiraenti della Lingua fopra il Deca- 

 raerone a quello propoli tolafeiòfcritto ; Imperciocché a cui 

 fotnhbt mai ejfere dnbbicy. che Pier Veti ori ^ ( accioì:cb* io toU 

 ga il principio dal più tiobile y e più fovrano > e dm colui in.^ 

 brievcy cui per maefiro hanno lutti.) che Pier Vettori ^ dico ^ 

 ìL quale fcrive ift guifa mila. Latina lingua y che tra'l fuù 

 fiile y ed il migliore dd miglior .f ex: ola yi più intendenti uomini y 

 e più, pratichi di quefio fìudio y non fanno f cerner e alcun van* 

 i-aggio ; qualora egli a dettar che che fi a nel fuo natio idio^ 

 ma l' animo difpanejp^ , altret^tale , o maggiore non fojfe per 

 .apparire? E veramente, quale appunto dal Salviati fu giu- 

 dicato, tale appari egli nel faporito, elegante, e giudizio- 

 fo Trattato ÀQÌÌt lodi , e delia coltivazione degli Ulivi. 

 Ond'è, che di ^uefto Trattato, per le iingolari preroga- 

 tive di elTo,, e, per la fcarfezza degli cfemplari delle paSa- 

 te imprefTioni, con ogni ragione prefentemente fi fa ìsl^ 

 quarta edizione con alcune Annotazioni; le q«ali , per- 

 chè fono fiate fatte, e dettate da me, al merito dell'Ope- 

 ra Tiufcir^nnojcion poco inferiori (X). Ma agli accennati mo- 

 tivi per fare k prefente edizione, un altro ancora più for- 

 te, e gagliardo aggiugncre ne dobbiamo ; e ^quello è , ch€ 

 fé giammai è ftato neceffario attendere feriamente alla col- 

 tivazione degliUlivi , adeflb è il tempo d* impiegarvi tut- 

 ta P attenzione: alla qualcofamoltifllmo giovare potrà l'au- 

 reo , e preziofo libro àtì Vettori; poiché, come egliflfpic- 

 .ga in una fua lettera latina ^ Girolamo Surita Spagnuo- 

 Jo, e celebre Illorico indirizzata, ili quefto da lui fola- 

 mente compofto. Ut veram ratienem traderet nobilis hujus 

 arbori s f erenda yac brevi uberem inde fruóìur/ì capiendiyejus" 

 idcmque longo temporis [patio confervandiC . E che adeflb fia 



il 

 f Adunqac queftaiioOra ficire ad elTcrc la quinta tdìiionc» 



