peuvent être adressés au Comité organisateur qui décidera de leur discus- 

 sion et de leur insertion dans les Actes du Congrès. Ils peuvent être rédigés 

 en : allemand, anglais, espagnol, flamand, hollandais, fran(;ais, italien ou 

 portugais; ils seront accompagnés autant que possible d'une traductioji des 

 conclusions en une des langues: allemand, anglais ou français. 



Pour être pris en considération, ces rapports devront parvenir au 

 Secrétariat général avant le 1er janvier 1910. 



Art. 9. 



Les cas non prévus par le présent règlement ser(jnt soumis au bureau 

 qui statuera en dernier ressort. 



Dans leurs réunions préliminaires, les botanistes belges s'assurèrent le 

 concours d'un Comité de patronage et d'un Comité d'organisation ()ui furent 

 constitués comme suit: 



Comité de patronage du lil^ Congrès international de Botanique. 



Présidents : 



MM. le baron Descamps, Ministre des Sciences, Lettres et Arts, à 

 Bruxelles; 

 Helleputte, Ministre de l'Agriculture, ad intirim, à Bruxelles. 



Membres : 



MM. É. Beco, Gouverneur de la province du Brabant, à Bruxelles. 



Braffort, directeur général au Ministère de l'Agriculture, à Bru- 

 xelles, délégué du Ministère de l'Agriculture ; 



C h.. Buis, ancien Bourgmestre de la ville de Bruxelles; 



Cartuyvels, Inspecteur général au Ministère de r.Agriculture, à 

 Bruxelles, délégué du Ministère de l'Agriculture ; 



A. d e Bar y, Consul général d'Italie, à Anvers; 



de B e c k e r - R e m y, Membre de la Chambre des Représentants, à 

 L ou vain ; 



de Broqueville, Membre de la Chambre des Représentants, à 

 Bruxelles ; 



t L. de Bruyn, Sénateur, ancien Ministre de l'Agiiculture. à 

 Bruxelles ; 



