4. Résumé du travail du Rapporteur général, du Bureau permanent de 

 nomenclature, des Com.missions de nomenclature cryptogamique 

 et paléobotanique. — Septembre 1905 - Mai 1910. 



Rapport lu par J. Briquet, rapporteur général, et approuvé dans la séance du 

 lundi 16 mai 1910: 



Messieurs et honorés Collègues, 



Dans sa séance du 17 juin 1Q05, la section de nomenclature du Congrès 

 international de botanique de Vienne avait nommé une Commission de rédac- 

 tion — composée de MM. F 1 a h a u 1 1, Ha r m s, R e n d 1 e et du rapporteur 

 général J. Briquet — chargée de rédiger les Règles de la nomenclature 

 botanique conformément aux décisions prises. 



Nous pouvons d'autant plus facilement être bref sur les travaux de 

 la Commission de rédaction, que le résumé de son activité a été publié en 

 1906, et constitue l'avant-propos des Règles de la nomenclature qui sont entre 

 toutes les mains. Bornons-nous à dire que si les botanistes ont en général 

 approuvé la façon dont la Commission a compris et exécuté sa tâche, on a 

 cependant émis quelques vœux en vue d'une nouvelle édition mise au point. 

 C'est ainsi que l'on aurait préféré voir choisir tous les exemples destinés à 

 illustrer des graphies correctes parmi des noms corrects existants, plutôt que 

 parmi des noms existants corrigés. Cette remarque est fort juste : elle 

 part d'une exacte compréhension de l'esprit et de la lettre des Règles. On a 

 encore exprimé le désir de voir donner des exemples plus nombreux, surtout 

 lorsqu'il s'agit de cas difficiles, tels que ceux soulevés par les articles 45, 

 48 et 49 des Règles de 1905. 11 sera facile de donner satisfaction à ce désir 

 très légitime lors de l'édition des Règles qui suivra le Congrès de Bruxelles. 



Le travail de la Commission de rédaction a commencé le U''' septembre 

 1905 et s'est terminé le 15 février 1906. C'est un devoir très agréable d'expri- 

 mer ici notre vive reconnaissance à nos collègues MM. F 1 a h a u 1 1, H a r m s 

 et R e n d 1 e, ainsi qu'à M. R. v. W e 1 1 s t e i n, un des présidents du Congrès 

 de Vienne, pour leur dévouée collaboration et les nombreux encouragements 

 qu'ils nous ont prodigués. 



