— I07 -- 



3" Lorsqu'ils sont composés de deux mots, à moins que ces deux mots 

 n'aient été dès le début fusionnés en un seul ou reliés par un tiret. 



Art. 56. Dans les cas prévus aux articles 51 à 55, le nom à rejeter 

 ou à changer est remplacé par le plus ancien nom valable existant pour le 

 groupe dont il s'agit, et à défaut de nom valable ancien un nom nouvjau 

 (un binôme nouveau) doit être créé. Par nom valable, on entend ici un nom, et en 

 particulier une combinaison de noms, créés en conformité avec l'ensemble des règles de 

 la nomenclature. L'auteur d'une combinaison nouvelle peut, à son gré, emprunter 

 l'épithète spécifique à un ancien binôme non valable (« nom mort-né*), ou en employer 

 une nouvelle. 



Exemples. — Le Linuin Radiola L. (1753) placé dans le genre Radiolu doit s'appeler 

 Radiola llnoidcs Roth (17SS); rien n'oblige à faire intervenir le synonyme plus ancien 

 Linuin multiflorum Lamk (177S), cette combinaison étant contraire à l'art. 51, 1" des Règles. 

 — Le Pcucedcinum Silcius L. (1753) placé dans le genre Silaus doit s'appeler Silaus flavecens 

 Bernh. (1800); rien n'oblige à faire intervenir le synonyme plus ancien Seselt selinoides 

 Jacq. (1762), cette combinaison étant contraire à l'article 48 des Règles. — Le Polvpodium 

 montanum Vogl. (1781) non Lamk (1778) =- P. Oreopteris Ehrh. ex Willd. (1787), placé 

 dans le genre Dryopteris, doit s'appeler D. Oreopteris Max.; rien n'oblige à faire inter- 

 venir le synonyme plus ancien Polypodium montanum Vogl., cette combinaison étant con- 

 traire aux Règles art. 51, 2o. Il est vrai que le P. //?o//^«/?//ot Lamck a été déplacé plus tard 

 dans le genre Cystopteris [C. niontana (Lamck) Desv.], mais le genre Cystoptcris ne date 

 lui-même que de l'année 1S06: Ehrhart ne pouvait donc ni le prévoir, ni en tenir compte. 

 Voy. aussi les exemples cités aux art. 51 et 53. 



Recommandation. 



XXXVI II. — // est de la plus grande importance que les originaux ayant servi à décrire 

 des groupes nouveaux soient conservés. Chez les Cryptogames microscopiques, on conservera des 

 préparations et des dessins originaux ; chez les Champignons charnus, on conservera des 

 aquarelles et des échantillons convenablement préparés ou desséchés, etc. 



